Zitat von Bob Marley, eigentlich Robert Nesta Marley (Zitat Nr. 3927)

Alle Zitate von Bob Marley, eigentlich Robert Nesta Marley


„Keine Frau, kein Geschrei. [Nein, Frau, weine nicht.]“
Bemerkung
Der Songtitel ist Jamaika-Kreolisch. Er wird meist entgegen seinem Sinn mit "Keine Frau, kein Geschrei" falsch übersetzt. Korrekt wäre "No, Woman, Nuh Cry", was dem englischen "No, woman, don't cry", also "Nein, Frau, weine nicht" und somit der eigentlichen Bedeutung des Titels entspräche.
Bob Marley, eigentlich Robert Nesta Marley

Bob Marley, eigentlich Robert Nesta Marley

War ein Sänger, Gitarrist und Songschreiber. Er war ein Mitbegründer sowie der bedeutendste Vertreter des Reggae und wurde ab Mitte der 1970er Jahre mit seiner Band "The Wailers" international bekannt.

* 06.02.1945 in Nine Miles (Saint Ann), Jamaika
11.05.1981 in Miami (Florida), USA